Interview par couple. PART 2
Seungho x Cheondung
Le leader qui supporte les MBLAQ et le frère cadet du groupe. Une précieuse différence d’âge parle des deux qui sont intimes comme des frères.
• Où vous êtes-vous rencontrez pour la première fois, quelle a été votre première impression ?
Seungho Je l’ai rencontré pour la première fois au studio de danse. Nous nous étions déjà entraîné, et Cheondung est venu auditionner, mais à ce moment là quand je l’ai aperçu j’ai pensé « Il est si jeune- »
Cheondung J’ai vu Seungho hyung j’ai pensé qu’il semblait mature et qu’il était mon aîné alors la première fois j’avais peur de lui.
• Avez-vous encore peur de lui ?
Cheondung Comme cette impression à ce moment là était forte je ne peux pas l’oublier, mais il est vraiment intelligent !
• Il a été dit dans une précédente interview que Seungho a perdu un pari avec les autres membres et est devenu le frère cadet pendant une journée. Comment étais-ce ?
Seungho Comme je suis le frère aîné de ma famille, l’expérience de frère cadet était marrante. Bien sûr je n’ai pas toujours obtenue des coups de mains de mes jeunes frères dans le groupes mais faire ça une fois est un bonne chose.
•Comment est l’attribution des chambres à vos dortoirs ?
Seungho Mir et moi partageons une chambre.
Cheondung Comme Mir et Seungho hyung sont les deux seuls qui partage une chambre, tous les autres membres ont leur propre chambre.
Seungho Comme il n’y a pas cinq chambres, ça a été décidé par pierre-papier-ciseaux. Cependant, nous partageons une chambre mais nous avons la plus grande donc cela ne me dérange pas.
•Si vous vous considérez comme une famille, quel membre serait-il ?
Cheondung Je penses que ce serait sympa si Seungho hyung serait mon jeune frère.
Seungho Je veux que Cheondung soit ma soeur aînée.
•Pourquoi pensez-vous ça ?
Cheondung Parce-que je pense que si je serais son frère cadet je serais harcelé (rire). Mais je pense que si Seungho hyung était mon jeune frère je voudrais le protéger !
Seungho De toute façon je veux que tu me protège. (rire)
•Pourquoi Seungho, avez-vous choisit une soeur aîné ?
Seungho Je n’ai que des jeunes frères dans ma famille et je ne sais pas ce qu’est une soeur aîné. Même en privé, il n’y a pas de fille plus agée que moi dont je suis proche, alors j’ai toujours voulu avoir une soeur aîné.
•Si vous vous marié dans le futur, quel genre de mari pensé vous devenir ?
Seungho Je veux être un jeune père.
Cheondung Seungho hyung a déjà débuté tard, alors je pense que c’est déjà impossible d’être un jeune père ! Pour ma part, je veux être un père actif.
Seungho N’est-ce pas impossible d’être un père actif ?
•La dernière (question). Si vous deviez rendre l’autre heureux, que voudriez vous faire ?
Seungho Franchement je veux le harceler, je pense qu’il serait sûrement content (rire)
Cheondung Alors je me vengerai !
Seungho Je recommencerai avec tous mes efforts.
Episodes Photoshoot
Seungho
Seungho parrait un peu fatigué. Lui et CheonDung qui sont assis dans le canapé en dehors prennent aimablement une boite de repas. Ils n’ont pas beaucoup de conversations, ont une posture naturelle. Cela amène presque aussi une atmosphère comme des frères dans une famille.
G.O
G.O était très relaxé, et quand il a salué le staff il était exactement comme un home d’affaire. Comme si il aimait les lunettes qu’il utilisait pour le photoshoot. Il avait aussi un coté charmant que le photographe était heureux d’avoir pour prendre une photo de lui avec son propre téléphone portable.
Joon
Joon est arrivé une étape plus tard que les autres membres. Au moment où il est entré dans le studio, une aura magnifiquement lumineuse s’est mise à flotter dans les airs. Quand il était en train de se changer, pendant un moment la porte de la salle d’attente était ouverte et l’apparence du haut de son corps nu a été aperçut. Telles étaient les abdos bien formés typique de Joon qui aime les sports.
Cheondung
Il avait une posture vraiment naturelle, Cheon Dung apparait pour être le type qui ne peut pas faire quelque chose comme de faux sourires. Quand Cheon Dung était en train de rires, L’impression qu’il était heureux (dans son Cœur) pouvait être aperçut, et il avait le charme/pouvoir de faire rire les autres autour de lui. La combination de SeungHo et lui était la meilleure !
EDIT: L’interview Solo de mir arrivent bientôt (elle sera traduit prochainement)
SOURCE : ABSOLUTEMBLAQ@WORDPRESS
TRAD FR : Jae Ah & Chae Lin @ BLAQTEAM